7.萤草之夜(萤草の夜 )

作词:HUSSY_R
作曲:间宫工
编曲:间宫工

月の畦道を走りぬけて
もいちど河原をめざす

虫かごの中 ホタルたちを
しばらくひとり见ていた
会いたいよと鸣くその代わり
儚いけれど光るもの
开け放つ扉から
いくつも
群青(ぐんじょう)の空に舞う
萤草(つゆくさ)照らして

あなたの不在に惯れてゆくよ
それでも夏は在るよ
あの泪が今のわたし
この场所まで连れてきた
悲しみを少しずつ
ほどいて
远くまで飞んでゆけ
萤草の夜に

开け放つ扉から
いくつも
群青の空に舞う
萤草照らして

悲しみを少しずつ
ほどいて
远くまで飞んでゆけ
萤草の夜に

开け放つ扉から
いくつも
群青の空に舞う
萤草照らして